O que pode ser trazido para os Estados Unidos? Tudo o que você precisa saber está aqui

Perguntas frequentes sobre viajar com seu animal de estimação

[ Back ]

O que eu preciso fazer para viajar com meu animal de estimação?

O país de destino estabelece requisitos para viagem de animais de estimação. A maioria dos países exige que os animais de estimação cheguem com um certificado de saúde (também chamado de certificado de saúde internacional, certificado de saúde veterinária, certificado veterinário ou certificado de exportação). Os certificados de saúde são emitidos (preenchidos, assinados e datados) por veterinários que examinam seu animal de estimação e realizam (ou verificam) todos os testes, vacinas ou tratamentos necessários. Se o país de destino exigir que o USDA APHIS endosse o certificado de saúde, então o veterinário do seu animal de estimação deve ser credenciado pelo USDA.

Quando o endosso do certificado de saúde do seu animal de estimação é necessário, o USDA APHIS revisa e endossa (assinado e carimbado) o certificado de saúde depois que seu veterinário credenciado pelo USDA o emite. Saiba mais sobre como obter o endosso do certificado de saúde do seu animal de estimação do USDA APHIS..

Como encontro um veterinário credenciado pelo USDA para emitir o certificado de saúde do meu animal?

Um certificado de saúde funciona em todos os países?

Nº Cada país estabelece seus requisitos com base no tipo de animal que viaja. Não existe um certificado de saúde padrão ou conjunto de requisitos.

Como posso obter um certificado de saúde para animais de estimação?

Veterinários locais emitem certificados de saúde para animais de estimação. Se o país de destino exigir que o USDA APHIS endosse o certificado de saúde, o veterinário que emitiu o certificado de saúde do seu animal de estimação deve ser credenciado pelo USDA. 

Como encontro um veterinário credenciado pelo USDA para emitir o certificado de saúde do meu animal?

Quanto tempo leva antes que um animal de estimação possa viajar para um país estrangeiro?

Comece o mais cedo possível! O processo pode levar algumas semanas a vários meses, dependendo dohe  requisitos do país de destino. Por favor, trabalhe com seu veterinário assim que souber que seu animal de estimação viajará para outro país.

O Escritório de Endosso do USDA examinará meu animal de estimação quando o certificado de saúde for endossado (carimbado)?

Você não precisa levar seu animal de estimação ao Escritório de Endosso do USDA, a menos que seja instruído. Muito poucos países exigem que o USDA APHIS examine seu animal de estimação antes da viagem. Na maioria dos casos, você só precisará fornecer o certificado de saúde completo do seu animal de estimação, assinado e datado pelo seu veterinário credenciado pelo USDA, certificados de vacinação, relatórios de testes laboratoriais (quando exigidos pelo país de destino) e pagamento da taxa de endosso. 

Leia o Guia de Viagem de Animais de Estimação para Animais de Estimação que Viajam para Outro País a partir dos Estados Unidos para saber mais.

Meu animal de estimação viajará para vários países OU passará por vários países a caminho do país de destino. O que meu animal de estimação precisa para cada um desses países?

Seu animal de estimação precisará de um certificado de saúde para o primeiro país visitado e para a liberação na alfândega após sair dos Estados Unidos. Os requisitos que seu animal de estimação terá que cumprir para viajar para países adicionais dependerão do meio de transporte (por exemplo, carro, navio) e do tempo que seu animal de estimação passará em cada país. Sua responsabilidade é garantir que os países que você visita aceitem seu animal de estimação em cada fronteira que você atravessar.

Entre em contato com o seu Escritório de Endosso do USDA para obter assistência com a viagem de animais de estimação para vários países estrangeiros.

Não consigo encontrar meu país de destino OU o tipo (espécie) do meu animal de estimação na página do país de destino no site de Viagem de Animais de Estimação. O que eu faço?

Se o seu país de destino ou os requisitos para o seu animal de estimação não estiverem listados, o USDA APHIS não foi oficialmente informado pelo país estrangeiro sobre os requisitos para a viagem do seu animal de estimação. Embora existam  países com requisitos desconhecidos ou países com requisitos não previstos para esse tipo de animal de estimação, isso não significa que o país de destino não tenha requisitos que seu animal de estimação deve cumprir. 

Você precisará entrar em contato com um funcionário do governo do país de destino para obter mais informações. Por exemplo, um funcionário da embaixada ou consulado do país de destino nos EUA, ou onde seu animal de estimação cruzará a alfândega para entrar no país de destino (por exemplo, aeroporto), ou o Ministério da Agricultura deles. Qualquer informação fornecida pelo funcionário estrangeiro, por favor, obtenha por escrito (em inglês) e compartilhe com as pessoas envolvidas na viagem do seu animal de estimação. Se você tiver dificuldade em entrar em contato com um funcionário do governo do país de destino, o Departamento de Estado dos EUA pode ser capaz de ajudar.

Em alguns casos, os países exigem a emissão de uma licença de importação antes da viagem do seu animal de estimação. É essencial que você leia e entenda completamente a licença de importação, pois ela pode fornecer instruções ou requisitos específicos para o seu animal de estimação.

E se meu animal de estimação não cumprir nenhum dos requisitos do país de destino?

Seu animal de estimação deve atender aos requisitos de importação antes da viagem. Seu veterinário credenciado pelo USDA não pode emitir o certificado de saúde até que o animal atenda aos requisitos. Se, por razões consideráveis, seu animal de estimação não puder atender aos requisitos de entrada, você pode tentar obter uma isenção dos requisitos entrando em contato com o ministério da agricultura do país de destino. Se o oficial permitir que seu animal de estimação entre no país sem atender a todos os requisitos, você deve obter permissão por escrito (em inglês) e compartilhá-la com as pessoas envolvidas na viagem do seu animal de estimação. Nem seu veterinário credenciado nem o USDA APHIS podem dispensar os requisitos de outro país.

Se você não conseguir entrar em contato com um oficial no país de destino, entre em contato com o seu Escritório de Endosso do USDA pois eles podem recomendar soluções possíveis.

O que eu preciso para levar um animal de estimação de um estado ou território dos EUA para outro estado ou território dos EUA (viagem dentro dos Estados Unidos)?

O USDA APHIS não endossa certificados de saúde para o transporte de animais de estimação entre estados ou territórios. Você deve entrar em contato com o Escritório do Veterinário Estadual no estado de destino para conhecer seus requisitos.

Os requisitos de movimentação interestadual são estabelecidos pelo estado ou território de destino, incluindo Havaí, Guam, Porto Rico e Ilhas Virgens Americanas. 

Sou militar em serviço ativo e estou me mudando para outro país e quero levar meus animais de estimação. Quem pode examinar meu animal de estimação, emitir o certificado de saúde e então endossar (carimbar) meu certificado de saúde?

Em circunstâncias muito limitadas, veterinários militares em serviço ativo e veterinários federais do General Schedule (GS-0701) que trabalham para o exército (isso não inclui veterinários civis que trabalham em uma base militar) podem examinar seu animal de estimação, emitir e endossar (carimbar) certificados de saúde para animais de estimação. Isso se aplica apenas a cães, gatos e furões que viajam para a União Europeia, e cães e gatos que viajam para o Japão e a Coreia do Sul. Para todos os outros países e tipos de animais de estimação, se for necessário o endosso oficial de um certificado, o veterinário militar deve ser credenciado pelo USDA e o APHIS deve endossar o certificado. 

Eu tenho mais perguntas. Onde posso obter informações adicionais ou ajuda com esse processo?

Você deve trabalhar primeiro com o veterinário do seu animal de estimação. Os veterinários credenciados pelo USDA passaram por treinamento especial para preparar animais de estimação para entrar em outro país e podem responder às suas perguntas sobre viagem com animais de estimação. Se precisar de qualquer ajuda adicional ou informações, entre em contato com o seu Escritório de Endosso do USDA.

Por favor, leia o Guia de Viagem com Animais de Estimação para Animais Viajando para Outro País a partir dos Estados Unidos para saber mais.