Informações sobre viagens de animais de estimação para veterinários credenciados pelo USDA

Como Verificar Seu Status de Acreditação

Um veterinário credenciado pelo USDA tem duas opções para verificar sua acreditação status:

1. Use a Ferramenta de Pesquisa do Programa Nacional de Acreditação Veterinária (NVAP)

Selecione “Verificar meu status de acreditação”. Insira seu Número de Acreditação Nacional (NAN) e Sobrenome.

Se as informações exibidas não correspondem ao seu entendimento do seu status de acreditação (por exemplo, se o seu status é diferente de acreditado ou se você não é acreditado em o estado onde você está atualmente praticando), entre em contato com o Coordenador do NVAP do seu estado.

2. Entre em contato com o Coordenador do NVAP do Estado

Conhecendo Suas Responsabilidades como Veterinário Credenciado

As responsabilidades de um veterinário credenciado ao emitir certificados de saúde são delineadas em 9 CFR 161.4 Padrões para Deveres de Veterinário Credenciado.

ANTES de emitir um certificado de saúde, é SUA responsabilidade garantir que:

Você está usando a versão correta e mais atual do certificado de saúde para a espécie de animal de estimação e país de destino.
O animal atende todos os requisitos de importação do país de destino.
O certificado de saúde é emitido dentro do prazo exigido pelo país de destino.
O certificado de saúde inclui todas as informações necessárias e essas informações são precisas.

Requisitos do país de destino

Clique aqui para visualizar os requisitos do país de destino.

Se o país de destino do animal não aparecer na lista, é responsabilidade do proprietário/exportador entrar em contato com o funcionário governamental pertinente no país de destino para obter esses requisitos. Você precisará revisar os requisitos e garantir que o animal os atenda antes de emitir o certificado de saúde. Se você tiver alguma dúvida sobre esse processo ou precisar de mais orientações, entre em contato com o seu Escritório de Endosso do USDA.

Vídeo do YouTube sobre o papel de um veterinário credenciado na exportação internacional de animais

Melhores Práticas para Preparar Animais para Atender aos Requisitos do País de Destino

Peça ao seu cliente para fornecer um Questionário do Proprietário do Animal para Preparar a Visita com o Veterinário Credenciado para Certificado de Saúde Completo.
Revise os registros médicos do animal, incluindo a obtenção de registros anteriores se for um novo paciente.
Revise cuidadosamente o requisitos do país de destino. Identifique qualquer identificação, vacinas, testes ou tratamentos que devem ser realizados, incluindo quando devem ser realizados e se devem ser realizados em relação uns aos outros. Faça uma anotação de quando o animal de estimação deve ser examinado e o certificado de saúde emitido.

— Os tratamentos contra parasitas devem ser administrados por um veterinário credenciado.

— NÃO emita o certificado de saúde se o animal de estimação não atender aos requisitos do país de destino. requisitos.

Como Obter a Endosso do Seu Certificado de Saúde

O Escritório de Endosso do USDA aceita certificados de saúde para endosso por meio de envio através de:

Opção 1: VEHCS. O Sistema de Certificação de Saúde de Exportação Veterinária (VEHCS). Saiba mais sobre como usar o VEHCS. OU
Opção 2: Envio. Para mais informações, selecione o Estado ou Território dos EUA em que você está localizado para encontre o seu Escritório de Endosso do USDA.

Existem taxas para o USDA endossar o seu certificado de saúde. Saiba mais sobre taxas do USDA para endossar um certificado de saúde.

Prevenindo Atrasos no Endosso

Cada vez que você emite um certificado de saúde, faça o seguinte para evitar atrasos no endosso delays.

Verifique o seu status de acreditação para confirmar se está atual e para o estado em que você está realizando trabalho acreditado.
Verifique o Site de Viagem de Animais de Estimação do USDA APHIS para garantir que você use os requisitos mais atuais do país.
Preencha todos os campos do certificado de saúde, tendo o cuidado de fornecer todas as informações necessárias em cada campo.
- Não forneça informações que não sejam necessárias no certificado de saúde. Se o país de destino exigir apenas uma vacinação contra raiva, não forneça informações sobre outras vacinas administradas ao animal de estimação.
- Se um campo do certificado de saúde estiver riscado ou com asterisco, não preencha esse campo.
- Se você cometer um erro ao preencher o certificado de saúde, comece novamente ou risque uma linha através das informações incorretas e inicie-as.
Verifique novamente as informações inseridas no certificado de saúde, prestando especial atenção para garantir que qualquer sinalização, microchip, vacinação, teste e tratamento correspondam aos seus registros médicos ou outra documentação de suporte.
Verifique novamente se você seguiu rigorosamente os requisitos de importação. Por exemplo, se o tratamento de parasitas internos for exigido, um exame de fezes não é um substituto!
Se você não administrou uma vacina exigida ou realizou um teste exigido, verifique com o veterinário que o fez. Fraudes acontecem!
Verifique novamente se você assinou e imprimiu seu nome, e datou o certificado de saúde para o dia real em que você o emitiu.
Certifique-se de que o pacote de envio esteja completo, incluindo o certificado de saúde preenchido, documentação de suporte para vacinações e testes exigidos (quando aplicável), permissão de importação (quando aplicável), pagamento e uma etiqueta de envio de retorno pré-paga (para certificados não digitalmente endossados certificados de saúde).
NÃO emita o certificado de saúde se os requisitos de importação não forem atendidos.

Como Emitir Eletronicamente Certificados de Saúde

Como emitir eletronicamente um certificado de saúde para o USDA endossar?

O USDA aceita certificados de saúde assinados eletronicamente por veterinários credenciados pelo USDA para animais elegíveis para viajar para outro país. O certificado de saúde deve ser emitido e enviado através do Sistema de Certificação de Saúde para Exportação Veterinária (VEHCS).

Alguns países de destino também aceitam certificados de saúde que são digitalmente endossados pelo USDA em VEHCS. Nesses casos, o certificado de saúde pode ser emitido (assinado pelo veterinário credenciado pelo USDA) e endossado (assinado e carimbado pelo USDA) totalmente online. Acesse o VEHCS para enviar um certificado de saúde eletrônico.

Por favor, visite a página do país de destino para determinar até que ponto o VEHCS pode ser usado para o seu certificado de saúde.

Clique aquipara visualizar os requisitos do país de destino.

Acesse o VEHCS para enviar um atestado de saúde eletrônico certificado

Instruções e um Guia em Vídeo do YouTube para Emissão de Certificados de Saúde

Visualizar instruções para preencher certificados de saúde internacionais para animais de estimação.

Quando a Companhia Aérea Não Aceita o Certificado de Saúde

A companhia aérea não aceitará um certificado de saúde específico do país

Embora um certificado de saúde específico do país de destino possa ser exigido, você também pode precisar preencher um Formulário APHIS 7001 para o animal embarcar no avião nos Estados Unidos. Este formulário pode ser usado para comprovar vacinações, tratamentos e exames no prazo exigido pela companhia aérea. Observação: Se você emitir dois certificados de saúde para o animal de estimação, o USDA só pode endossar o certificado de saúde exigido pelo país de destino. Não envie o Formulário APHIS 7001 para o USDA se não for exigido pelo país de destino.

A companhia aérea não aceitará um certificado de saúde com endosso digital

Se a companhia aérea não reconhecer a assinatura digital e o selo no certificado de saúde emitido eletronicamente certificado como oficial, fornecer esta carta à companhia aérea para resolver quaisquer preocupações.

Materiais de Referência e Suporte

Perguntas Frequentes Sobre Viagem de Animais de Estimação para Veterinários Credenciados

Página de Ajuda do VEHCS