Cosa si può portare negli Stati Uniti? Tutto quello che dovresti sapere è qui

Guida ai viaggi per animali domestici che viaggiano verso un altro paese dagli Stati Uniti

[ Back ]

Viaggiare all'estero con un animale domestico può essere complesso e richiedere molto tempo. Prima di iniziare il processo, dovrai conoscere i seguenti dettagli: il tipo di animale che viaggia, il paese di destinazione, la data di partenza dagli Stati Uniti e se l'animale viaggerà da solo, come carico, o con una persona nella cabina dell'aereo.

Determina se il tuo animale può essere considerato un animale domesticoUn animale domestico è un animale da compagnia di proprietà privata non destinato alla ricerca o alla rivendita e include solo i seguenti gruppi di animali:

Cani, Gatti, Furetti, Conigli, Roditori, Ricci/Tenrec, Rettili, Anfibi e Uccelli Domestici (non da cortile). Gli uccelli considerati da cortile includono polli, colombe, anatre, oche, pernici, faraone, quaglie, pavoni, fagiani, piccioni, quaglie, cigni e tacchini).

Se il tuo animale non è uno dei tipi elencati sopra o è considerato un volatile da cortile, non può essere qualificato come animale domestico. Visualizza il requisiti per l'esportazione di animali non domestici.

Quali sono i requisiti per portare il mio animale domestico dagli Stati Uniti a un altro paese?

Lavorare con il veterinario dell'animale per determinare i requisiti del paese di destinazione, inclusi eventuali vaccinazioni, test o trattamenti necessari. Raccomandiamo di creare un programma per assicurarsi che tutti i requisiti siano soddisfatti entro il lasso di tempo specificato.

Ogni paese ha il proprio insieme di requisiti sanitari per gli animali domestici che possono richiedere che il tuo animale domestico riceva un microchip, vaccinazioni specifiche o si sottoponga a determinati test. pagine dei requisiti forniscono informazioni essenziali per civili, membri del servizio militare, broker, compagnie di trasporto animali e veterinari accreditati.

Cos'è un Veterinario Accreditato dall'USDA? Un Veterinario Accreditato dall'USDA ha completato una formazione formale dal Programma di Accreditamento Veterinario Nazionale (NVAP) negli stati in cui è autorizzato a praticare la medicina. L'accreditamento è specifico per stato ed è volontario (non tutti i veterinari sono accreditati). Trova un Veterinario Accreditato

Utilizza il menu a tendina qui sotto per selezionare il tuo paese di destinazione e visualizzare i loro requisiti. I requisiti dei paesi possono cambiare frequentemente. Assicurati di verificare i requisiti della tua destinazione ogni volta che pianifichi di viaggiare con il tuo animale domestico.

--Select Country-- Albania Algeria Anguilla Antigua and Barbuda Argentina Armenia Aruba Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bolivia Bonaire Bosnia-Herzegovina Botswana Brazil British Virgin Islands Bulgaria Burkina Faso Canada Canary Islands Cayman Islands Chile China Colombia Congo, Republic of (Brazzaville) Costa Rica Country Not Listed Croatia Cuba Curacao Cyprus Czech Republic Denmark Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador England (Great Britain) Estonia Falkland Islands Finland France French Guyana French Polynesia Georgia Germany Ghana Great Britain Greece Grenada Guadeloupe Guatemala Guinea Guyana Haiti Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iraq Ireland Isle of Man Israel Italy Ivory Coast Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Korea Kuwait Kyrgyzstan Latvia Liberia Lithuania Lebanon Luxembourg North Macedonia Malaysia Mali Malta Marshall Islands Martinique Mexico Moldova Mongolia Montenegro Morocco Namibia Netherlands New Caledonia New Zealand Nicaragua Nigeria Northern Ireland Norway Oman Pakistan Panama Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Romania Russian Federation Saudi Arabia Scotland (Great Britain) Senegal Serbia Singapore Slovakia Slovenia South Africa Spain Sri Lanka St. Kitts and Nevis St. Lucia St. Maarten St. Vincent Suriname Sweden Switzerland Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Trinidad and Tobago Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Ukraine United Arab Emirates United Kingdom (Great Britain) Uruguay Uzbekistan Venezuela Vietnam Wales (Great Britain)

Come Ottengo l'Endorsement del Certificato di Salute del Mio Animale Domestico dall'USDA?

Se il paese di destinazione richiede un certificato di salute endossato (controfirmato e timbrato) dall'USDA, collabora con il tuo veterinario accreditato per completare, firmare e datare il certificato di salute. Il veterinario accreditato dovrebbe inviare il certificato all'Ufficio di Endorsement dell'USDA nel Sistema di Certificazione Sanitaria Veterinaria per l'Esportazione (VEHCS) per tuo conto o fornirti la documentazione per inviarla tu all'Ufficio di Endorsement dell'USDA.

IMPORTANTE: La maggior parte dei certificati di salute diventa valida il giorno in cui il veterinario accreditato lo firma, quindi assicurati che il tuo sia emesso entro ilr paese di destinazione lasso di tempo richiesto. La copia originale del certificato di salute endossato deve accompagnare il tuo animale domestico nel paese di destinazione.

Opzione 1: Utilizza VEHCS per inviare il Certificato di Salute (I Veterinari Accreditati possono accedere a VEHCS per tuo conto). Scegli l'Opzione 1 o Opzione 2, non entrambe.

Opzione 2: Invia la Documentazione all'USDA Scegli l'Opzione 1 o Opzione 2, non entrambe.
La tua presentazione deve includere:
  • Certificato di salute internazionale
  • Certificati di vaccinazione (se la vaccinazione è richiesta dal paese di destinazione)
  • Risultati dei test di laboratorio (se richiesti dal paese di destinazione)
  • Permesso di importazione (se richiesto dal paese di destinazione)
  • Pagamento (Vedi sotto per le tariffe e come effettuare il pagamento)
  • Etichetta di spedizione espressa prepagata se l'endorsement digitale dell'USDA APHIS non è accettato dal paese di destinazione (Vedi sotto per maggiori informazioni)
 La tua presentazione deve includere:

Dedica tempo adeguato e una pianificazione appropriata per l'approvazione del tuo certificato di salute. Le sottomissioni incomplete o le informazioni errate sui certificati di salute causeranno ritardi nell'approvazione fino a quando il Veterinario Accreditato dall'USDA o il proprietario/esportatore dell'animale potranno correggere il problema.. L'approvazione di un certificato di salute correttamente completato può richiedere fino a 3 giorni lavorativi.

Tariffe di Approvazione e Opzioni di Pagamento

Ci sono delle tariffe affinché l'USDA approvi il tuo certificato di salute. Scopri di più su Tariffe USDA per l'approvazione di un certificato di salute.

Opzioni di pagamento utilizzando il Sistema di Certificazione Sanitaria Veterinaria per l'Esportazione (VEHCS): Per i certificati di salute inviati tramite VEHCS, il tuo Veterinario Accreditato dall'USDA deve assicurarsi che il pagamento sia fornito depositando denaro nel conto VEHCS o fornendo un Conto di Credito per Tasse Utente USDA APHIS nella sottomissione.

Opzioni di pagamento quando si spedisce il certificato di salute all'USDA: Per i certificati di salute inviati tramite spedizione espressa, il pagamento può essere effettuato utilizzando i seguenti metodi di pagamento accettabili:

  • Conto di Credito per Tasse Utente USDA APHIS
  • Assegno o Ordine di Pagamento (intestato a USDA)
  • Carta di credito o debito: Per il pagamento dei certificati di salute inviati tramite spedizione notturna, si prega di utilizzare la modulo delle informazioni della carta di credito per fornire le informazioni della carta di credito o debito.. 

Esenzione dal pagamento per gli animali di servizio: Non è prevista alcuna tassa di approvazione per gli animali di servizio (cani) appartenenti a persone con disabilità come definito dal Americans with Disabilities Act (ADA). Sebbene USDA APHIS riconosca l'importanza di tutti gli animali nella vita dei loro proprietari, le tasse di approvazione del certificato di salute si applicano agli animali di supporto emotivo e a qualsiasi altro animale non ufficialmente coperto dall'ADA.

Se hai domande sul costo dell'approvazione di un certificato di salute, sul metodo di pagamento o se l'animale domestico sta viaggiando in più paesi, ti preghiamo di contattare il tuo Ufficio di Approvazione USDA. 

Spedizione del certificato di salute all'USDA per l'Approvazione

Se il tuo veterinario accreditato ti fornisce il certificato di salute firmato da inviare all' Ufficio di Approvazione USDA, ti consigliamo vivamente di inviare la documentazione tramite servizio di corriere espresso notturno, come FedEx o UPS, per ridurre al minimo i ritardi.

Si prega di includere quanto segue nel tuo pacchetto:

  • Un'etichetta di spedizione di ritorno prepagata con indirizzo (vedi istruzioni di seguito per preparare l'etichetta di spedizione). Utilizzeremo l'etichetta per restituire il certificato di salute convalidato.

  • Assicurati di includere tutti i documenti originali richiesti dal paese di destinazione:

    • Certificato di Salute Internazionale
    • Certificati di vaccinazione (se le vaccinazioni sono richieste dal paese di destinazione)
    • Risultati dei test di laboratorio (se sono richiesti test dal paese di destinazione)
    • Permesso di Importazione (se è richiesto un permesso dal paese di destinazione)
  • Il Lista di controllo per i proprietari di animali domestici per l'invio dei certificati di salute a un ufficio di convalida USDA in modo che possiamo contattarti o il tuo veterinario accreditato se riscontriamo un problema con il certificato di salute del tuo animale domestico. Se fornisci un numero di telefono, assicurati di poter ricevere messaggi vocali.
  • Il Modulo di Informazioni sulla Carta di Credito, se stai pagando la tassa di convalida con carta di credito. 

Preparazione dell'Etichetta di Spedizione di Ritorno

Informazioni importanti sull'etichetta di spedizione di ritorno prepagata con indirizzo.

  • Metti IL tuo nome e indirizzo sia nel campo DESTINATARIO che nel campo MITTENTE sezione dell'etichetta di ritorno. L'indirizzo del USDA non dovrebbe apparire da nessuna parte sulla tua etichetta di ritorno..
    • Se hai bisogno di includere le dimensioni e il peso di una busta sull'etichetta, utilizza 12,5 x 9,5 pollici e un peso di 1 libbra.
    • Il tuo USDA Endorsement ha buste per spedire i tuoi documenti.
  • L'etichetta di ritorno deve essere prepagata. Non accettiamo etichette di spedizione con numeri di carta di credito.
  • Utilizza un servizio di spedizione che fornisce un numero di tracciamento. È tua responsabilità conservare un registro delle informazioni di tracciamento.
  • UPS Ground, FedEx Ground o FedEx Home service non ritirano presso i nostri uffici. La scelta di questo tipo di etichetta di servizio di spedizione potrebbe ritardare la restituzione del tuo pacchetto di un giorno lavorativo.
  • Se non includi un'etichetta di ritorno nel tuo pacchetto, e se non riusciamo a contattarti per organizzare un altro metodo di consegna, invieremo il tuo pacchetto tramite United States Postal Service First Class Mail.

Quando posso viaggiare con il mio animale domestico?

Una volta che il certificato di salute dell'animale è stato emesso da un veterinario accreditato dal USDA e convalidato dal USDA (quando richiesto), completa eventuali requisiti pendenti.

  • Alcuni paesi consentono di completare i trattamenti dopo la convalida.
    • Ad esempio, il trattamento contro la tenia per i cani che viaggiano in Finlandia, Irlanda, Norvegia, Regno Unito e Malta.
  • Alcuni paesi richiedono l'approvazione o la pre-notifica del consolato.
  • Le compagnie aeree possono avere requisiti diversi o aggiuntivi. Verifica con la tua compagnia aerea per determinare quali requisiti potrebbero avere, se ce ne sono.
  • Assicurati che tutta la documentazione richiesta sia compilata correttamente e che il/i certificato/i di salute sia/no convalidato/i (se necessario/i). La documentazione originale firmata o convalidata deve accompagnare il tuo animale domestico durante il viaggio. Le versioni elettroniche dei documenti non saranno accettate dagli ufficiali del paese di destinazione.

Ora sei pronto a viaggiare con il tuo animale domestico!

Come posso tornare negli Stati Uniti con il mio animale domestico?

Visita il sito web di viaggio per animali domestici del USDA APHIS Porta il tuo animale domestico negli Stati Uniti da un paese straniero per ottenere dettagliato e importante informazioni per gli animali domestici che entrano negli Stati Uniti

Risorse