Cosa si può portare negli Stati Uniti? Tutto quello che dovresti sapere è qui

Informazioni per i viaggiatori in arrivo negli Stati Uniti continentali da Porto Rico e dalle Isole Vergini americane

[ Back ]

Il Servizio di Ispezione per la Salute degli Animali e delle Piante (APHIS) del USDA proibisce o limita l'ingresso di molti prodotti agricoli dalle Hawaii alla terraferma degli Stati Uniti, inclusi la maggior parte dei frutti e verdure fresche e certi tipi di piante e fiori. Questo perché questi articoli potrebbero ospitare un pericoloso clandestino: un parassita invasivo o una malattia. Solo un pezzo di frutta o una singola pianta che trasporta un parassita invasivo o una malattia potrebbe portare a milioni di dollari di danni, costosi sforzi di eradicazione, perdita di entrate commerciali e prezzi alimentari più alti. Quindi, prima di inviare per posta, spedire o portare qualsiasi prodotto agricolo nella terraferma degli Stati Uniti, si prega di cliccare sui link sottostanti per scoprire cosa è consentito e cosa è proibito. Per maggiori informazioni, si prega di contattare gli uffici dell'APHIS alle Hawaii ai numeri forniti qui sotto.

Viaggiatori: Dovete presentare tutti gli alimenti, le piante e altri articoli agricoli all'ispettore dell'USDA all'aeroporto prima di lasciare le Hawaii. Se i vostri articoli sono generalmente consentiti, l'ispettore li controllerà per assicurati che siano liberi da parassiti e malattie prima di iniziare il tuo viaggio verso la terraferma degli Stati Uniti.

Vedi anche:

Articoli Agricoli da Porto Rico e dalle Isole Vergini degli Stati Uniti CONSENTITI nella Terraferma (dopo l'ispezione):

Frutti, Verdure ed Erbe
  • Allium spp. (include cipolla, aglio e erba cipollina)
  • Amaranto, Amaranthus spp. (foglia, stelo)
  • Anice
  • Annona spp. (foglia)
  • Arracacia xanthorrhiza
  • Arrowroot
  • Carciofo di Gerusalemme
  • Asparagi
  • Avocado
  • Mela balsamica
  • Germogli di bambù
  • Banana (frutto, foglia senza gambo o nervatura centrale)
  • Basil
  • Foglie di alloro, lauro
  • Fagioli, sgusciati (fava, lima, stringa)
  • Fagioli, in baccello (fava, lima, stringa)—hanno restrizioni geografiche. Per maggiori informazioni, si prega di contattare gli uffici dell'USDA utilizzando i numeri di telefono elencati di seguito.
  • Barbabietola
  • Melone amaro
  • Brassica oleracea (include cavolo, broccoli, cavolini di Bruxelles, cavolfiore, kale e collard)
  • Pane di frutta, Artocarpus spp.
  • Noce di pane
  • Baccello di fava di cacao
  • Frutto cannonball
  • Melone
  • Carota
  • Cassava
  • Sedano
  • Camomilla, Anthemis spp.
  • Chayote
  • Cerfoglio
  • Cicoria
  • Castagna d'acqua cinese
  • Crisantemo spp. (foglia, stelo)
  • Coriandolo
  • Agrumi, frutta fresca (pompelmo, arancia, limone, lime)
  • Cocco (senza buccia)
  • Caffè: Ai viaggiatori è permesso portare indietro quantità illimitate di caffè tostato o chicchi di caffè verde (non tostato) senza restrizioni attraverso qualsiasi porto di ingresso continentale degli Stati Uniti.
  • Cavolo nero
  • Mais (solo pannocchie)
  • Valerianella Valerianella spp.
  • Cetriolo (include cetriolo d'Angola, Sicania odorata)
  • Cormo di cipero
  • Foglie di dente di leone (foglia, stelo)
  • Dasheen, Colocasia, Caladium spp., e Xanthosoma spp.
  • Melanzana
  • Indivia
  • Etrog (frutto)
  • Coriandolo falso
  • Finocchio
  • Genip
  • Radice di zenzero
  • Zucca
  • Guava (foglia)
  • Erbe (essiccate o curate)
  • Melone retato
  • Rafano, Armoracia spp.
  • Indaco, Indigofera spp.
  • Jackfruit
  • Cavolo riccio
  • Kudzu—se non semi, radici tuberose o steli con nodo (non devono essere capaci di propagazione)
  • Farinello
  • Lemongrass, Cymbopogon citratus
  • Leren
  • Lattuga
  • Bulbo di giglio, commestibile
  • Radice di loto
  • Maguey
  • Mangostano
  • Maggiorana, Origanum spp. (foglia, stelo)
  • Menta, Mentha spp.
  • Funghi
  • Cavolo mostarda
  • Origano, Origanum spp. (foglia, stelo)
  • Cuore di palma
  • Papaya
  • Prezzemolo
  • Pastinaca
  • Pepe
  • Piselli, Pisum sativum (in baccello o sgusciati)
  • Ananas
  • Platano (frutto, foglia senza gambo o nervatura centrale)
  • Verdure di Phytolacca (foglia, stelo)
  • Patata
  • Zucca
  • Portulaca
  • Ravanello
  • Rabarbaro
  • Rosmarino (foglia)
  • Rapa
  • Pane di San Giovanni
  • Salsifica
  • Cavolo verza
  • Aspraggine, Rumex spp.
  • Spinacio
  • Zucca
  • Stinking-toe (baccello)
  • Fragola
  • Patata dolce (solo foglia)
  • Bietola
  • Baccelli di tamarindo
  • Taro, Colocasia e Caladium spp.
  • Dragoncello
  • Timo
  • Pomodoro
  • Tartufo
  • Rapa
  • Midollo vegetale
  • Castagna d'acqua
  • Crescione
  • Anguria
  • Igname, Dioscorea spp.
  • Yautia (tanier), Xanthosoma spp.
Fiori Recisi
  • Fiori (freschi, recisi o secchi)
Piante e Semi per la Semina
  • Tagli di piante e piante senza terra
Animali e Prodotti Animali
  • Prodotti da forno contenenti carne di maiale o derivati del maiale (inclusi quelli cotti nello strutto) che sono commercialmente confezionati ed etichettati e sono stabili a temperatura ambiente senza refrigerazione
  • Carne di maiale in scatola/prodotti a base di carne
  • Uova
  • Uccelli domestici - I requisiti di ingresso variano a seconda dell'origine dell'uccello. Si prega di visitare il Sito Web di APHIS sito per i dettagli sui requisiti di ingresso per gli uccelli domestici.
Varie
  • Insetti (essiccati o conservati)
  • Gusci di lumaca (se vuoti e accuratamente puliti)

Articoli agricoli da Porto Rico e dalle Isole Vergini americane NON CONSENTITI nell' America continentale:

Frutti, Verdure ed Erbe
  • Frutta (fresca) - tutta la frutta è vietata tranne quella presente nell'elenco precedente
  • Verdure (fresche) - tutte le verdure sono vietate tranne quelle presenti nell'elenco precedente
  • Piselli Pigeon (freschi)
  • Patata dolce
Fiori Recisi
  • Foglie di agrumi (fresche)
  • Cotone, ritagli di cotone
Piante e Semi per la Semina
  • Cactus
  • Piante di agrumi e piante correlate agli agrumi
  • Piante nel terreno
Animali e prodotti animali
  • Carne di maiale e prodotti a base di maiale diversi da quelli elencati sopra (inclusi cibi fatti in casa contenenti carne di maiale o cotti nel lardo)
Varie
  • Artigianato realizzato con fronde di palma
  • Insetti (vivi)
  • Cotone in seme e semi di cotone
  • Chiocciole (terrestri)
  • Semi o noci (polpose)
  • Suolo
  • Canna da zucchero

Informazioni Aggiuntive

Il maiale o i prodotti di maiale che vengono spediti o inviati per posta al continente degli Stati Uniti potrebbero essere soggetti a ulteriori restrizioni. Contatta il tuo ufficio locale del USDA (Puerto Rico) o l'ufficio più vicino dell'U.S. Customs and Border Protection/ufficio di agricoltura unità (Isole Vergini degli Stati Uniti) per ulteriori informazioni prima di inviare questi prodotti. Le liste sono soggette a modifiche.

Uffici del USDA - Puerto Rico
  • Aguada: (787) 986-7240
  • Aguadilla: (787) 931–7900
  • Carolina: (787) 710-7443 o (787) 710-7282
  • Ponce: (787) 709-4957
  • San Juan: (787) 919-0585
Uffici del CBP - Isole Vergini degli Stati Uniti
  • St. Thomas: (340) 774-4554
  • St. Croix: (340) 778-1696