Viaggiatore internazionale: carne, pollame e frutti di mare
[ Back ]
Gli Stati Uniti limitano o vietano l'ingresso di molti prodotti agricoli, in quanto possono trasportare parassiti e malattie straniere che danneggiano l'agricoltura americana e il nostro ambiente. Un'importante epidemia di parassiti o malattie potrebbe comportare prezzi più alti al supermercato, carenze di alcuni alimenti e perdite devastanti per i nostri agricoltori e allevatori. Aiutaci a mantenere sana l'agricoltura americana seguendo le indicazioni di questa pagina sui prodotti che potresti voler portare negli Stati Uniti.
Stai viaggiando dal Canada via terra? Scopri quali prodotti di carne, pollame e cibo per animali domestici PUOI e NON PUOI portare negli Stati Uniti dal confine terrestre del Canada. I viaggiatori aerei dovrebbero fare riferimento alle indicazioni elencate di seguito.
Carni, Pollame e Frutti di Mare che PUOI e NON PUOI riportare negli Stati Uniti (scegli sotto)
- Carni
-
L'USDA non permette non permette ai viaggiatori di riportare la maggior parte delle carni o dei prodotti a base di carne di bovini, suini, ovini o caprini da paesi affetti da determinate gravi malattie del bestiame:
- Febbre aftosa
- Encefalopatia spongiforme bovina (BSE)
- Malattia vescicolare del suino
- Peste suina classica
- Peste suina africana
Per scoprire lo stato di un paese riguardo queste malattie, visita la nostra stato delle malattie animali pagina.
I viaggiatori possono riportare carne fresca (refrigerata o congelata), cotta, curata o essiccata da paesi senza queste malattie se hanno documentazione ufficiale che prova il paese di origine del prodotto. I seguenti elementi sono considerati documentazione ufficiale: etichetta del pacchetto; documentazione scritta; prova di viaggio (passaporto o itinerario di viaggio); origine del volo; ricevuta di vendita; documento CBP (basato sul giudizio dell’ufficiale intervista del viaggiatore); un certificato di ispezione della carne; o certificato di origine.
I viaggiatori possono riportare carne disossata in confezioni commerciali, etichettate e contenute in contenitori o pacchetti sigillati ermeticamente che sono cotti con un metodo commerciale dopo tale confezionamento per produrre articoli che sono conservabili senza refrigerazione.
I viaggiatori possono non riportare più di 50 libbre di un articolo. Spedizioni maggiori di 50 libbre sono considerate spedizioni commerciali e devono soddisfare requisiti aggiuntivi attraverso il Servizio di Sicurezza e Ispezione degli Alimenti dell'USDA. Contattarli al (202) 720-9904 o www.fsis.usda.gov.
Prosciutti curati (prosciutto, prosciutto Serrano, prosciutto iberico) e salami provenienti da aree all'interno di Francia, Germania, Italia e Spagna possono non essere portati negli Stati Uniti dai viaggiatori. Questi articoli possono solo entrare in spedizioni commerciali perché ci sono restrizioni speciali che richiedono ulteriori certificazione e documentazione.
- Pollame
L'USDA non permette non permettere viaggiatori a riportare la maggior parte della carne di pollame o prodotti a base di carne di pollame da paesi affetti da certe gravi malattie del pollame:
- Influenza aviaria altamente patogena
- Malattia di Newcastle
Per scoprire lo stato di un paese riguardo queste malattie, visita la nostra animale stato della malattia pagina.
Articoli di pollame cotti, confezionati commercialmente e etichettati, stabili a temperatura ambiente provenienti da paesi colpiti che sono in confezioni non aperte sono permessi. Tuttavia, i viaggiatori non possono riportare più di 50 libbre di un articolo. Spedizioni maggiori di 50 libbre sono considerate spedizioni commerciali e devono soddisfare ulteriori requisiti attraverso il Servizio di Ispezione della Sicurezza Alimentare dell'USDA. Contattarli al (202) 720-9904 o www.fsis.usda.gov.
Carne di pollame cotta o prodotti a base di carne di pollame provenienti da paesi colpiti saranno ispezionati dalla Dogana degli Stati Uniti & Protezione delle Frontiere. Articoli che sembrano essere “completamente cotti in tutto” saranno ammessi. Articoli che non sembrano essere “completamente cotti in tutto” non saranno ammessi senza speciali certificazione e un permesso di importazione.
I viaggiatori possono riportare carne di pollame fresca (refrigerata o congelata), cotta, curata o essiccata da paesi senza queste malattie se hanno documentazione ufficiale per provare il paese di origine del prodotto. I seguenti elementi sono considerati documentazione ufficiale: etichetta del pacchetto; documentazione scritta; prova del viaggio (passaporto o itinerario di viaggio); origine del volo; ricevuta di vendita; documento CBP (basato sull'intervista dell'ufficiale al viaggiatore); un certificato di ispezione della carne; o certificato di origine.
- Frutti di Mare
-
APHIS non regola non regola l'importazione della maggior parte degli articoli di frutti di mare. Regoliamo solo prodotti di frutti di mare impanati, e solo se l'impanatura contiene ingredienti di origine animale (latte, uova). Per favore contattateci direttamente contattateci direttamente riguardo ai prodotti di frutti di mare impanati articoli.
Per tutte le altre domande sull'importazione di frutti di mare, contattare:
- Il Servizio Pesca e Fauna Selvatica degli Stati Uniti al 800-358-2104 o www.fws.gov
- La Food and Drug Administration al numero 301-796-0356 o www.fda.gov
Come posso dichiarare gli articoli agricoli?
I cani addestrati dall'USDA aiutano a fiutare piante e prodotti animali nei bagagli e negli oggetti a mano sui voli internazionali. Assicurati di includere eventuali articoli agricoli nel modulo di dichiarazione doganale (seleziona il modulo di seguito). Questo modulo fornisce ai funzionari della dogana e della protezione delle frontiere informazioni di base su chi sei e cosa stai portando negli Stati Uniti, come prodotti agricoli e della fauna selvatica e se hai visitato una fattoria prima del viaggio negli Stati Uniti. Quando dichiari, un funzionario della Customs and Border Protection degli Stati Uniti può controllare i tuoi articoli. Questo è l'unico modo per essere certi che i tuoi articoli siano esenti da parassiti delle piante e malattie degli animali.
Moduli di protezione doganale e di frontiera (CBP).