Cosa si può portare negli Stati Uniti? Tutto quello che dovresti sapere è qui

Informazioni per i viaggiatori che arrivano negli Stati Uniti continentali dalle Hawaii

[ Back ]

Il Servizio di Ispezione della Salute degli Animali e delle Piante (APHIS) dell'USDA proibisce o limita l'ingresso di molti prodotti agricoli dalle Hawaii verso la terraferma degli Stati Uniti, inclusi la maggior parte dei frutti e verdure fresche e certi tipi di piante e fiori. Questo perché questi articoli potrebbero nascondere un pericoloso clandestino: un parassita invasivo o una malattia. Solo un pezzo di frutta o una singola pianta che trasporta un parassita invasivo o una malattia potrebbe portare a milioni di dollari in danni, costosi sforzi di eradicazione, perdita di entrate commerciali, e prezzi alimentari più alti. Quindi, prima di inviare per posta, spedire o portare qualsiasi prodotto agricolo nella terraferma degli Stati Uniti, si prega di cliccare sui link sottostanti per scoprire cosa è permesso e cosa è proibito. Per maggiori informazioni, si prega di contattare gli uffici dell'APHIS alle Hawaii ai numeri forniti qui sotto.

Viaggiatori: È necessario presentare tutti gli alimenti, le piante e altri articoli agricoli all'ispettore dell'USDA all'aeroporto prima di lasciare le Hawaii. Se i tuoi articoli sono generalmente permessi, l'ispettore li controllerà per assicurati che siano liberi da parassiti e malattie prima di iniziare il tuo viaggio verso la terraferma degli Stati Uniti.

Vedi anche:

Oggetti comuni dalle Hawaii NON AMMESSI nella terraferma degli Stati Uniti o in Alaska
  • Frutta e verdura fresca, alcune eccezioni sono quelle elencate di seguito come permesse
  • Frutti di qualsiasi tipo, inclusi frutti di caffè freschi e uva di mare
  • Piante di cactus o parti di piante di cactus
  • Cotone e boccioli di cotone
  • Fiori freschi di vite di giada e Mauna Loa
  • Kikania e pandanus fresco
  • Insetti vivi e lumache
  • Semi con frutta attaccata e baccelli di semi freschi
  • Terra o qualsiasi pianta in terra
  • Canna da zucchero
  • Cavolo palustre (unchoy)
  • Philadelphus (falso gelsomino)
Oggetti comuni dalle Hawaii AMMESSI negli Stati Uniti continentali, in Alaska e a Guam (dopo aver superato l'ispezione dell'USDA)
  • Sabbia da spiaggia
  • Cocco
  • Caffè: ai viaggiatori è permesso portare indietro quantità illimitate di caffè tostato o chicchi di caffè verde (non tostato) senza restrizioni attraverso qualsiasi porto d'ingresso degli Stati Uniti continentali.
  • Alimenti in scatola commerciali o trasformati, inclusi frutta e verdura trasformate
    • I metodi di trasformazione accettati includono cottura, essiccazione o congelamento. Se congelati, tutti i frutti devono essere congelati solidi al momento dell'ispezione. Il mango congelato deve essere senza semi.
  • Semi secchi e composizioni decorative
  • Fiori freschi, leis e fogliame, eccetto qualsiasi fiore, foglia o altre parti di pianta di agrumi o correlati agli agrumi, così come la vite di giada o Mauna Loa parti di piante, così come la vite di giade o Mauna Loa
  • Hinahina (muschio spagnolo)
  • Patate irlandesi o bianche
  • Ananas fresco
  • Frutta trattata, come papaya, abiu, atemoya, banana, foglia di curry, frutto del drago, longan, lychee, mangostano, rambutan, carambola e patata dolce
    • Questi frutti devono essere trattati in un impianto approvato dall'USDA e confezionati in scatole sigillate che sono correttamente marcate e timbrate.
  • Piante e talee
    • Alcuni Stati possono richiedere che le piante radicate siano certificate dal Dipartimento delle Hawaii Agricoltura prima che possano essere trasferiti alla terraferma degli Stati Uniti. Si prega di contattare il Dipartimento dell'Agricoltura delle Hawaii Per maggiori informazioni. I numeri di contatto sono forniti in fondo a questa pagina.
  • Rocce e pietre
  • Conchiglie, escluse quelle di lumache terrestri
  • Ghirlande di semi e gioielli di semi
  • Legno (inclusi legno alla deriva e bastoncini) e rose di legno (essiccate) 
Ulteriori articoli dalle Hawaii AMMESSI a Guam
  • Barbabietole
  • Rape
  • Ravanelli (senza cime)
Ulteriori articoli dalle Hawaii CONSENTITI in Alaska (da non distribuire negli Stati Uniti contigui)
  • Chayote
  • Fagiolo di Lima
  • Okra
  • Banana verde
  • Cipolla verde
  • Pisello
  • Zucca
  • Pisello mangiatutto
  • Fagiolino
  • Anguria
  • Fagiolo alato
  • Melone invernale
  • Fagiolo metro
  • Zucchina

Informazioni Aggiuntive

Le informazioni fornite in questa pagina sono soggette a modifiche senza preavviso. Per le informazioni più aggiornate, contattare il proprio ufficio APHIS locale:

Per informazioni su come certificare piante e talee, contattare il Dipartimento dell'Agricoltura delle Hawaii: